Kultur

Literaturetage Hannover neues Programm ab September 06

Das neue Programm der Literaturetage Hannover ist da - ab September 2006.
Es bginnt mit mehreren Paukenschlägen (so drückt Kathrin Dittmer, die Leiterin es aus):
Am 7. September, einem Donnerstag, gibt es ein Literaturfest der VGH Stiftung - das sind die (Leser dieses Blogs wissen es), welche die Förderung der LiteraTour Nord übernommen haben. Höhepunkt ist eine szenische Lesung mit Anna Thalbach und Niels Bruno Schmidt von berühmten Liebespaaren der Literaturgeschichte.
Am 9. September wird schon wieder gefeiert: das Hoffest des Schauspiel- und des Künstlerhauses, nicht zuletzt mit dem Literarischen Quartett Hannover.
Und dann kommt der erste "Stargast": Am 12. September liest die englische Autorin Patricia Duncker aus ihrem neuen Roman "Miss Webster und Chérif".
Der 20. September ist bereits der nächste Termin ...

Lassen Sie sich überraschen - es lohnt sich immer!

Einzelheiten erfahren Sie bei http://www.literaturbuero-hannover.de/ - und hier werde ich Sie auch auf dem laufenden halten.

"die horen" Nr. 222, Teil 2: polnische Prosa

"die horen" Nr. 222, Teil 2: polnische Prosa der Moderne
Ich komme noch einmal auf den letzten Artikel zurück, ihn ein wenig ergänzend.
Inzwischen habe ich (mehr oder weniger) verstanden, was mit "Transgression" gemeint ist und woher der Ausdruck kommt - und auch, wieso die beschriebene Gliederung gewählt wurde.
Ich zitiere aus dem einleitenden Aufsatz von Robert Ostaszewski:

Ein wichtiges Element in Gombrowiczs Werk ist die Transgression ... Transgression wird - kurz gefaßt - verstanden als Überschreitung der Formen und Verhaltensmuster, welche die Kultur, die Gesellschaft oder andere Menschen uns aufzwingen.

Die Gliederung der in dieser Zeitschrift vorgestellten Beispiele moderner polnischer Prosa bezieht sich auf die drei großen "Väter" - auf die "Väter"-Troika - der Prosa des 20. Jahrhunderts, deren "Kinder" entsprechend zugeordnet werden. Witold Gombrowicz ist einer von ihnen, die anderen beiden sind Bruno Schulz und Stanislaw Ignacy Witkiewicz.
Entsprechend also:
I. Meister und Tagelöhner der Transgression (bezogen auf Witold Gombrowicz und seine Nachfolger, was natürlich rein zeitlich gemeint ist); II. Mythenbilder (moderne Autoren, die sich von Bruno Schulz "ableiten" lassen);
und III. Herolde der Katastrophe (die sich auf Witkiewicz berufen können).

Auf weitere Einzelheiten möchte ich hier nicht eingehen - stattdessen noch einmal die Aufforderung, sich zur Lektüre verführen zu lassen! Nicht alle Erzählungen (Prosastücke) werden Ihnen gleichermaßen gefallen, aber das ist ja bei einer Anthologie auch nicht anders zu erwarten - hohe literarische Qualität und eine spannende Lesezeit kann ich Ihnen garantieren ...

© Text: Dr. Helge Mücke, Hannover;
Bild: http://www.deutsches-polen-institut.de/Publikationen/index.php